Meurtres en sommeil Saison 1

Jeune femme, Marina met le feu à une voiture abandonnée dans une rue et prend des photos de celle-ci pendant qu’elle brûle. Boyd passe et la plaque au sol, tentant de la protéger de l’explosion possible. Il apprend plus tard que le père de Marina est mort dans un accident de voiture quelques années plus tôt à cet endroit, et Marina refuse d’admettre que sa mort était un accident. Bien que ce ne soit pas officiellement une affaire non résolue, Boyd est intrigué et accepte à contrecœur d’enquêter. Frankie effectue des tests médico-légaux sur la voiture du père de Marina et prouve qu’il était encore en vie après l’accident et aurait pu s’échapper. Les réponses qu’ils découvrent pourraient signifier que le danger pour Marina est bien plus grand que ce qu’ils avaient imaginé.

Boyd fait venir l’oncle de Marina, Mike Coleman, et sa mère Gwen pour interrogatoire pendant que Frankie fouille la maison. L’équipe retrouve les objets récupérés dans la voiture il y a neuf ans et soupçonne que Perry Coleman était victime de chantage de la part de Rod Brogan, un ami de Perry. Boyd fait exhumer le corps et les résultats ADN surprennent tout le monde.

ouvriers creusent dans la crypte d’une église catholique lorsqu’ils tombent sur les restes squelettiques d’un jeune homme enterré dans le béton. L’escouade s’attaque à identifier le corps, qui a été enterré avec les accessoires de certains rituels catholiques. Encore plus étrange, il y a un message en braille enterré avec le cadavre, qui s’avère être un passage d’une des lettres de saint Paul aux Corinthiens L’équipe soupçonne que le corps n’était jamais censé être découvert.

La traque continue pour retrouver le meurtrier. L’équipe découvre des secrets de famille longtemps cachés tout en interrogeant la communauté et la congrégation. Frankie découvre également un possible lien biologique entre l’ancien curé, le père Stuart, et la première victime

Boyd et son équipe décident de rouvrir l’affaire vieille de 25 ans d’Annie Keel, une femme jugée et condamnée pour un double homicide uniquement sur la base de ses propres aveux. Boyd doute de la validité de cette condamnation et décide d’aller plus loin pour découvrir ce qui s’est réellement passé. Pourquoi Annie a-t-elle avoué ? A-t-elle vraiment commis un meurtre, ou couvrait-elle quelqu’un d’autre ?

Boyd et l’équipe poursuivent leur enquête sur l’affaire Annie Keel et tentent de retrouver son fils qui était présent lors des meurtres.

Lorsque le cadavre d’une policière célèbre, disparue un an plus tôt, est retrouvé flottant dans la Tamise, Boyd et son équipe d’enquêteurs tentent de retrouver qui a tué elle et son enfant à naître.

Grace n’est pas convaincue que le harceleur qui a avoué le meurtre soit vraiment coupable. Mais qui a vraiment tué le policier ? Était-ce peut-être le harceleur, son ex-mari ou le père marié de son bébé à naître ?