The Osbournes Saison 3

Sharon fait face à la pression des pouvoirs qui sont derrière son talk-show, qui sont déçus de sa performance et s’attendent à ce qu’elle travaille plus dur. Elle refuse d’intégrer leurs suggestions dans l’émission. Kelly et Jack en ont assez d’apparaître dans l’émission de Sharon ; Tous deux refusent sa demande de co-animation. Ozzy accepte à contrecœur d’apparaître dans l’épisode d’Halloween. Il croit qu’il ne sera qu’un invité, et est furieux lorsqu’il apprend (à la dernière minute) qu’il va servir de co-animateur. Pendant ce temps, la propriété des Osbourne fait l’objet d’une redécoration. Les ouvriers peinent à déplacer une gigantesque statue de Bouddha dans la cour.

Jack a 18 ans et reçoit une voiture en cadeau d’anniversaire. Kelly ne croit pas qu’il réussira son examen de conduite parce qu’il est un mauvais conducteur, mais Sharon n’est pas d’accord. Jack s’entraîne au stationnement en parallèle avec son assistant et finit par percuter une autre voiture. Jack réussit son test, recevant une note parfaite à la partie conduite de l’examen. Pendant ce temps, Kelly s’inquiète d’une nouvelle confrontation avec Christina Aguilera, cette fois lors des MTV Europe Awards.

Ozzy et Sharon s’inquiètent de tout le temps qu’ils doivent passer séparément alors qu’elle travaille sur son talk-show. L’un des invités prévus de Sharon, le rappeur/acteur DMX, est en retard et risque de ne pas arriver à l’heure au spectacle. Il a l’habitude d’être en retard ou de sauter des événements, et Sharon trouve toute la situation très amusante. Ozzy fait visiter à tous ceux qui s’arrêtent à la maison son nouveau home studio. Il aime regarder du porno sur la télévision à la pointe de la technologie. Ozzy achète également une nouvelle moto, mais ne sait pas trop comment la démarrer. Pendant ce temps, Jack et ses amis trouvent de nouvelles façons dégoûtantes de se divertir.

Ozzy perd une bague en diamant d’une valeur de plus de 100 000 $. Il devient obsédé par l’idée d’essayer de le trouver et supplie Sharon de ne plus acheter de bijoux. Elle ne fait pas attention à son décret et achète également ses Bentley. Ozzy finit par trouver la bague, mais est contrarié d’apprendre que Sharon a l’intention d’acheter une bague à Kelly pour son anniversaire. Pendant ce temps, l’un des chiens, Colin, doit être réparé car il bosse continuellement tout ce qu’il voit.

Kelly et Ozzy prévoient de se rendre en Angleterre, où ils doivent interpréter un duo de --Changes,-- la chanson titre du deuxième album de Kelly, sur Top of the Pops. Ozzy contrarie Kelly en disant qu’il ne veut pas venir avec elle, mais Sharon lui assure qu’il changera d’avis. Le petit ami de Kelly, Rob, la rejoint dans le voyage. Ozzy agace Kelly quand il se plaint immédiatement de l’ennui et dit qu’il veut retourner à Los Angeles. Plus tard, ils s’entendent bien lorsqu’ils conduisent des VTT sur le domaine familial. Tout le monde semble satisfait de leur duo, et Ozzy prédit qu’il pourrait atteindre la première place des charts britanniques. Avant une apparition dans un talk-show, Kelly se dispute avec Rob. Ils se séparent apparemment et il retourne aux États-Unis. Ozzy est victime d’un accident alors qu’il conduisait l’un des VTT. Son garde du corps le trouve allongé sur le sol, inconscient.

Après trois semaines à l’hôpital, Ozzy reçoit son congé et continue sa convalescence à son domicile en Angleterre. Sharon et lui manquent désespérément. Ozzy développe une envie d’éclairs et ne s’en lasse pas. Pendant ce temps, Jack se fait enfin couper les cheveux après deux ans. Sharon éprouve d’autres problèmes avec son talk-show. Les publicistes commencent à retirer leurs clients de l’émission parce qu’ils n’approuvent pas le comportement de Sharon, et Sharon se lasse de bricoler constamment l’émission (ajout de segments de cuisine et de relookings). Elle décide de quitter la série, et personne ne la combat vraiment dessus. Elle et Ozzy conviennent qu’ils ne travailleront plus à moins qu’il ne s’agisse d’un projet qu’ils peuvent réaliser ensemble. Ozzy peut rentrer chez lui à Los Angeles et est accueilli chaleureusement par la famille.

Kelly agace tout le monde, en particulier Sharon, avec son manque d’hygiène personnelle dégoûtant alors qu’elle refuse de se doucher pendant une longue période. Elle est contrariée lorsque Sharon l’accuse de fumer. Ozzy reçoit une lettre du premier ministre du Canada lui demandant de venir au Canada pour recevoir un prix. Ozzy, cependant, soupçonne que toute l’affaire est un canular.

Ozzy est de plus en plus frustré d’être enfermé dans la maison. Sharon, qui est occupée à travailler sur son émission, lui manque, et il est contrarié par le poids qu’il a pris parce qu’il ne peut pas s’entraîner. Il déteste également la minerve encombrante qu’il est obligé de porter. Jack se fait tatouer un autre tatouage et le révèle à Ozzy. Ozzy s’ennuie tellement qu’il va faire les courses avec son assistant, Tony, même s’il déteste faire les courses. Plus tard, il rejoint Jack au stand de tir. Ozzy est bientôt en mesure de recommencer à utiliser le tapis roulant et reçoit la bonne nouvelle qu’il peut enlever l’attelle cervicale.

Ozzy est contrarié par la tendance de Kelly à porter des tenues révélatrices lorsqu’elle sort dans des clubs et des fêtes. Elle a l’impression qu’il est trop protecteur. Ozzy s’inquiète du comportement de l’un des bouledogues, Colin, alors qu’il attaque les autres chiens (en particulier Lola). Il essaie de le donner à un employé, mais Jack s’y oppose fortement. Ozzy devient frustré, car il a l’impression que personne ne prête attention à ce qu’il dit. Jack et lui finissent par arranger les choses, et Sharon essaie de joindre Kelly.

Kelly continue de passer du temps avec Rob, mais ne veut pas être sa petite amie parce qu’il veut une relation engagée et qu’elle pense qu’elle est trop jeune pour s’installer. Sharon et Melinda tentent de la convaincre de changer d’avis. Jack se rend à Las Vegas. Ozzy et Sharon craignent qu’il ne passe trop de temps à jouer. Kelly dit à ses parents qu’elle va conduire jusqu’à San Diego. Ils ne veulent pas qu’elle y aille, mais finissent par donner leur approbation. En fait, elle a menti et se rend également à Vegas. Ozzy s’énerve contre Sharon pour avoir essayé de décorer son studio. Ozzy et Sharon passent la Saint-Valentin ensemble et expriment l’espoir que leurs enfants rencontreront bientôt quelqu’un de spécial. Ils réfléchissent à leurs années ensemble.