Hang Time Saison 1

L’équipe de basket-ball est plongée dans le chaos lorsque la nouvelle venue Julie Connor essaie d’intégrer l’équipe masculine de basket-ball, ce qui suscite le ressentiment du capitaine Chris Atwater et la jalousie de la part de la cheffe des pom-pom girls Mary Beth. Pendant ce temps, l’entraîneur Bill Fuller s’adapte à son nouveau poste, ainsi qu’à sa nouvelle manager d’équipe, la enthousiaste Samantha. Danny, Earl et Michael sont également introduits

Mary Beth devient folle lorsqu’elle commence à soupçonner (à tort) que Chris et Julie ont des sentiments l’un pour l’autre, ce qui mène à une dispute entre Chris et Mary Beth. Pendant ce temps, Danny essaie de dire à Julie qu’il l’aime, mais échoue à chaque fois.

C’est le premier match de Julie avec les Deering Tornadoes et la presse s’en donne à cœur joie du fait qu’elle est la première femme dans une équipe de basket masculine – mais lorsque l’attention de Julie se tourne vers sa propre célébrité, ses coéquipières commencent à lui en vouloir. Pendant ce temps, Earl offre un cochon à Mary Beth en échange de lui avoir sauvé la vie !

Michael est brisé après avoir manqué deux lancers francs, ce qui a fait perdre un gros match à Deering, et il lutte contre sa perte de confiance en lui jusqu’à ce qu’il reçoive la visite surprise de son idole, la star des Detroit Pistons Grant Hill (dans un rôle caméo), qui lui donne un conseil. Pendant ce temps, Samantha donne des leçons à Danny sur la façon de conquérir le cœur de Julie, mais c’est Sam qui tombe amoureuse de Danny.

Lorsque l’entraîneur Fuller introduit une formation différente pour améliorer la performance de l’équipe, Chris démissionne de son poste de capitaine parce qu’il n’aime pas son nouveau poste de meneur à moins de points – pour être remplacé par Danny qui se laisse aller ! Pendant ce temps, Michael prend un emploi à la ferme d’Earl avec... résultats décevants.

Earl doit réussir un test d’histoire... sinon, il ne jouera pas dans le match crucial contre son rival Dover High – malheureusement pour Earl, il est distrait par les avances de Linda Cantrell, dont les motivations de s’en prendre à Earl sont peut-être moins qu’ordinaires. Pendant ce temps, Danny et Julie s’engagent dans une guerre de farces

Chris et Mary Beth ne semblent pas s’entendre sur rien dans leur relation, et la situation ne fait qu’empirer lorsque Mary Beth sort avec un ancien camarade sans prévenir Chris ! Pendant ce temps, l’équipe se rend chez Coach Fuller pour regarder un combat de Tyson un samedi, ce qui pose problème à Danny qui sort habituellement avec Sam le samedi soir.

Michael se présente contre Mary Beth pour le poste de « Présidente des Étudiants », afin de sauver le club Earl’s Future Farmers des amis de Mary Beth qui prévoient de le remplacer par le Gold Card Club. Pendant ce temps, Chris et Julie parient sur laquelle des enseignantes séduisantes que l’entraîneur Fuller invitera à sortir.

Après une défaite inattendue, le groupe se dispute entre eux, mais lorsqu’une tempête de neige éclate, tout le monde, sauf Michael, se retrouve piégé dans la salle de sport le week-end, y compris Mary Beth, qui est la mère d’une poupée pour un projet de classe. Pendant ce temps, Julie essaie de calmer les choses avec Chris parce que les coéquipiers ne peuvent pas être ensemble !

Lorsque le père de Mary Beth la force à trouver un emploi, elle décide d’être la gérante du magasin « Sports Shack », où travaille la plupart du gang. Pendant ce temps, une visite d’étudiants russes en échange apporte de la romance à Earl mais des maux de tête à Michael, qui veut juste une fille russe, mais finit par en avoir plus que lui peut gérer.

Danny sont hors de la ville alors il reste chez l’entraîneur Fuller... Malheureusement pour l’entraîneur Fuller, Danny finit par inviter presque toute l’école !

Lorsque Mary Beth découvre que Julie et Chris sortent secrètement ensemble, elle tente de cacher ses véritables sentiments pour Chris, jusqu’à ce qu’Earl l’inspire à écrire un poème sur son cœur brisé.

Julie est agacée quand Chris revient à une vieille habitude de bien jouer au tournoi de championnat... Un bisou porte-bonheur de la part de Mary Beth ! Pendant ce temps, Danny a du mal à dire le mot en L à Sam.