Episode n° 1
Sortie : 2016-04-20
Nom : Play the Hits
Si Allison parvient à impressionner les deux plus grands bookers de clubs de Vegas avec son nouveau morceau, tous les raccourcis qu’elle a faits porteront leurs fruits. Mais lorsque sa fête d’anniversaire et ses amitiés s’effondrent autour d’elle, elle souhaite une nouvelle chance.
Episode n° 2
Sortie : 2016-04-20
Nom : Don't Repeat Repeat Yourself
Allison commence à penser que hier n’était qu’un rêve de stress. Il n’y a aucune chance qu’une journée puisse vraiment partir en flammes comme ça.
Episode n° 3
Sortie : 2016-04-27
Nom : No Shortcuts
Allison est déterminée à comprendre ce qui se passe exactement, alors elle fait ce que nous faisons tous quand nous sommes confus : cherchez sur Google. Elle rencontre le « champion national de karaté Randy Mills », qui affirme avoir également répété sa date de naissance
Episode n° 4
Sortie : 2016-05-04
Nom : Only the Bangers
Allison se réveille à nouveau avec Nate à ses côtés, mais cette fois il se souvient de la nuit dernière ! Allison et Sasha élaborent un plan pour s’attaquer à toutes les choses « hypothétiques » qui pourraient mal tourner à la fête.
Episode n° 5
Sortie : 2016-05-11
Nom : It's Never Too Loud
Allison et Sasha invitent leur seule voisine — Kathy, une institutrice de maternelle solitaire — pour l’empêcher d’appeler la police. Au lieu de cela, Kathy transforme la fête en un étrange jeu d’adultes avec du maquillage facial et des courses à trois pattes.
Episode n° 6
Sortie : 2016-05-18
Nom : Friends for the Bottle Service
Après avoir tout expliqué à Rodriguez, Allison le convainc de l’emmener à bord d’un tour. Elle l’aidera à résoudre des crimes déjà commis, et il l’aidera enfin à découvrir qui a saboté son groupe.
Episode n° 7
Sortie : 2016-05-25
Nom : I'm on the List
PAS DE SYNOPSIS
Episode n° 8
Sortie : 2016-06-01
Nom : Match Your Beats
Allison et Sasha se réveillent avec le corps de Nate.
Episode n° 9
Sortie : 2016-06-08
Nom : Don't Invite Your Ex
Allison se remet avec Brent et commence à penser qu’il a raison sur sa « carrière de DJ ». Sasha se remet avec Marissa pour l’empêcher d’appeler la police, et Nate a un double rendez-vous très gênant.
Episode n° 10
Sortie : 2016-06-15
Nom : No Requests
Allison est jusqu’aux genoux dans un trou de Brent. Elle découvre qu’il a peut-être un goût musical horrible et doit le tester devant un public pour en être sûre. Peut-être avait-elle eu tort d’arrêter de mixer ?
Episode n° 11
Sortie : 2016-06-22
Nom : Too Many People in the DJ Booth
Le comportement déplorable de Sven et Sophie pousse Sasha à vouloir partir, alors pour la garder là, Allison fait en sorte que Sven et Sophie donnent à Sasha et Nate tout ce qu’ils veulent.
Episode n° 12
Sortie : 2016-06-29
Nom : Know Your Sound
Sasha et Nate ont tous deux été séduits par leurs propres vices. À l’approche des dernières rediffusions d’Allison, elle est confrontée à un choix : obtenir tout ce qu’elle veut mais perdre ses amis pour toujours, ou revenir à la case départ