Crash / Collision Saison 2

L’ancien magnat de la musique Ben Cendars revient à Los Angeles après un an de cure de désintoxication. L’entrepreneur milliardaire Seth Blanchard prévoit d’offrir à L.A. une équipe de football NFL

Seth fait appel à l’agent de sécurité Kenny Battaglia pour sa quête de découvrir la signification de ses visions bizarres. Bo Olinville se voit proposer un poste d’entraîneur de Tyler

L’enquête de Ben sur le meurtre de sa fille conduit à une source choquante de bandes de surveillance du marché noir. Inez et Jimmy remboursent les dettes de jeu de Jimmy

Ben et Anthony visitent le club sportif où Cassie a été assassinée, mais sont dissuadés d’enquêter davantage. Eddie se moque des conseils que Bo donne à Tyler, ce qui pousse Bo à prouver son côté macho

Seth emménage dans un loft écologique où il annonce une entreprise spectaculaire pour l’amélioration future de Los Angeles. Kenny se lie d’amitié avec Tess, qui dirige un centre pour sans-abri

Ben rend visite à son ex-femme et à son mari et tombe dans une crise de désespoir. Inez est courtisée par un nouvel homme, tandis que Jimmy se retrouve dans un conflit violent.

Bo explose alors que Wendy le pousse à admettre qu’il veut vendre la boutique de loisirs. Le nouveau compagnon d’Inez, un riche Anglais, l’emmène à Londres pour un intermède romantique. Kenny emmène Tess à un rendez-vous.

Seth reçoit la visite d’un télévangéliste qui souhaite s’allier aux forces publiques. Ben reconstruit sa relation avec Suzy tout en continuant à chercher un meurtrier. Wendy est jalouse de la relation de Bo avec Lily

Ben Cendars (Dennis Hopper) et Anthony Adams (Jocko Sims) retrouvent la trafiquante de coke Roxanne Thigpen (Tania Raymonde), qui était proche amie de Cassie, et Anthony partage ses propres déceptions avec Ben

Ben et Anthony forcent Roxanne à se retirer dans l’espoir qu’elle révèle davantage sur la mort de Cassie. Seth organise un événement public pour rassembler du soutien à son projet de sans-abri

Seth devient de plus en plus convaincu que Dieu se manifeste à travers lui, bien que Kenny devienne plus douté quant aux illusions. Inez rencontre un réalisateur hollywoodien qui promet une nouvelle carrière

Kenney et Maggie font pression sur Seth pour qu’il accepte une opération de sa tumeur au cerveau. Le réalisateur Bauer Lermontov emmène Inez au Bal du Film de la Cinémathèque pour accélérer sa carrière d’actrice

Un groupe de fanatiques de Charles Manson révèle ce qui est arrivé à la fille de Ben. Seth organise une fête pour célébrer son projet de ville sans-abri. Un réalisateur hollywoodien offre à Inez des conseils relationnels. Les honneurs pour le travail de Wendy dans un projet pourraient être interrompus.