Halifax f.p. Saison 4

Jane a un nouveau petit ami dont la passion est le vol en planeur – ce qui la rend assez nerveuse. Cependant, elle est appelée pour travailler sur l’affaire d’un tueur en série qui tue des femmes ayant des liaisons. Le tueur laisse un message griffonné en sang sur un miroir : Aide-moi, Jane. La police pense qu’il doit être l’un des patients de Jane, mais Jane n’en est pas si sûre. Pour compliquer les choses, le petit ami de Jane est un ancien patient et tente de la pousser à supprimer son fichier de son ordinateur. Une des détectives a des difficultés avec cette affaire. Jane reconnaît ses symptômes et tente d’aider, mais quelque chose de profondément enfoui dans son passé a été réveillé. En enquêtant plus loin, Jane découvre que sa mère s’appelle aussi Jane. Jane découvre que la police la suit et, lorsqu’un de ses patients les plus vulnérables se retrouve à l’hôpital, elle se retrouve sous pression de tous côtés pour découvrir le meurtrier.

Lors d’une visite chez sa mère, Angela (Robyn Nevin), Jane aide à l’hôpital local après un accident mortel de bus. Le lendemain, le conducteur responsable de trois morts est assassiné et Jane se retrouve à aider la police à traquer un meurtrier. Est-ce de la vengeance ou y a-t-il un motif plus sinistre ?

Un cadre carcéral rugueux voit Jane travailler avec un ex-petit ami pour tenter de démasquer un meurtrier parmi un groupe de psychopathes – tous condamnés pour meurtre. Jane commence à réaliser qu’il y a un autre mobile derrière ce meurtre, mais quoi de plus menaçant que tout ce qu’ils ont déjà fait ? Un incendie laisse bientôt Jane seule dans l’unité pénitentiaire avec quatre tueurs dangereux.