Episode n° 1
Sortie : 2008-06-13
Nom : Welcome Back
C’est une nouvelle année scolaire et la bande n’est pas toute là là. Le doyen Loward est déterminé à débarrasser le campus de la Maison Omega et son plan inclut la démolition. James tente une intervention avec le démonstrateur en revenant sur les événements de l’année scolaire précédente. Une des rapatriées est Karen, qui proteste contre la destruction de la maison du campus. Elle revient avec son père bientôt divorcé et sa belle-mère. Papa suggère que Karen et ses amis vivent cette année dans sa maison de vacances. Karen accepte et ainsi, la maison Omega déménage dans une demeure de luxe où James continue de revivre les souvenirs de l’année précédente.
Episode n° 2
Sortie : 2008-06-20
Nom : Undecided
Ophelia vit des flashbacks passionnés de son temps avec James, ce qui perturbe sa relation avec Ring. Larry se tourne vers James pour des conseils romantiques. Karen reçoit la visite d’un homme de son passé (été) et Emmanuelle s’amuse quand elle n’est pas occupée ailleurs.
Episode n° 3
Sortie : 2008-06-27
Nom : French Style
Karen tente de refroidir la passion avec son nouveau colocataire Cooper en le présentant à Emmanuelle, une étudiante d’échange française, qui s’intéresse davantage à une autre colocataire. Ophelia envisage d’emménager avec Royce qui trompe une autre étudiante. James sait que Royce trompe mais garde l’information pour lui. Karen et Larry poursuivent leur rivalité fraternelle pour le contrôle du condo.
Episode n° 4
Sortie : 2008-07-04
Nom : The Hunt Is On
Un concert complet de la pop star Minx enthousiasme Karen, qui décide d’entrer dans l’Omega House lors d’une chasse au trésor à la station de radio avec le prix de billets gratuits. La rivalité fraternelle remonte alors que Larry revendique le droit de capitaine de l’équipe malgré l’opposition de Karen. Une recherche s’ensuit pour trouver un soutien-gorge DD et une photo d’une figure d’autorité dans une position compromettante. Les deux équipes parviennent à obtenir un des objets, mais Larry et Karen mettront-ils leur querelle familiale de côté assez longtemps pour réclamer le prix ?
Episode n° 5
Sortie : 2008-07-11
Nom : Rolling Royce
Le plan du doyen Loward et Royce pour déterrer des informations et expulser James après la réélection de Royce au conseil étudiant pousse James à lancer une campagne pour déloger son rival, Cooper tente d’éloigner Karen d’Emmanuelle et Ophelia apprend la trahison de Royce.
Episode n° 6
Sortie : 2008-07-18
Nom : Star Whores
Larry prévoit un film étudiant sur le thème de la science-fiction avec deux objectifs : une note de passage et l’attention de la fille de ses rêves. Cooper apporte sa vision unique au projet, ajoutant une touche pornographique à la production
Episode n° 7
Sortie : 2008-07-25
Nom : The Truth Will Out
Le rêve d’Ophélie de son amant perdu, Royce, est interrompu par des pensées à propos de James. Le mari de Karen, qui lui a été consacré à la carte verte, lui rend visite en ayant besoin de son aide pour obtenir un passeport. Royce arrive et Cooper aide Karen à découvrir la vérité sur Emmanuelle
Episode n° 8
Sortie : 2008-08-01
Nom : Educating Larry
Larry est déchiré entre son désir pour sa muse cinématographique Sophie et son affection pour sa camarade de cinéma Ciara tandis que James et Ophelia commencent à se reconnecter : Emmanuelle aide Karen et Cooper à se rapprocher pendant qu’elle trouve un nouveau partenaire.
Episode n° 9
Sortie : 2008-08-08
Nom : Splitsville
Les parents divorcés de Karen arrivent à la maison. Emmanuelle finit par révéler à Karen la vérité sur le fait d’être une étudiante d’échange française. James part à la recherche de la bague de fiançailles perdue
Episode n° 10
Sortie : 2008-08-15
Nom : Forget to Remember
Alors que James et Ophelia célèbrent leurs fiançailles partout dans le condo, Karen, Emmanuelle/Emma et Cooper prévoient de garder une maison pour une amie et Emma demande à Guillermo de l’accompagner. Ciara en a finalement assez de la dévotion aveugle de Larry envers Sophie et quitte leur dernier film, ce qui fait que Larry réalise enfin que sa véritable muse a toujours été Ciara.
Episode n° 11
Sortie : 2008-08-22
Nom : The Bachelor Party
James ment à Ophelia au sujet de ses projets pour l’enterrement de vie de garçon, mais Cooper raconte tout à Karen, alors Ophelia, Karen et Emily finissent par s’introduire dans le club de strip-tease et surprendre les garçons en train de jouer. Les choses tournent mal à leur arrivée, les garçons sont partis espionner la fête de jeune fille d’Ophélie et les trois filles finissent par devenir artistes vedettes du club de strip-tease. Pendant ce temps, Larry met ses sentiments à exécution pour Ciara. Pendant qu’elle danse, Ophelia trouve un Ring ivre qui exprime ses regrets pour la perte de l’amour d’Ophelia
Episode n° 12
Sortie : 2008-08-29
Nom : Cold Feet
Dans un épisode inspiré de Un chant de Noël de Charles Dickens. Le fantôme du fondateur de la Maison Omega, Jake Marley, rend visite à James et tente de le convaincre de ne pas épouser Ophélia.
Episode n° 13
Sortie : 2008-09-05
Nom : I Do, Do I?
C’est le grand jour du mariage pour James et Ophelia, mais avant que le mariage ne soit marié, le marié disparaît.