Brothers Saison 1

Mike Trainor semble tout avoir : c’est un joueur de la NFL séduisant, riche et récemment à la retraite, qui mène la belle vie à New York. Avec un seul appel de sa mère, Adele, la vie de Mike change en un instant. Il rentre à Houston et découvre que son frère Chill, dont la vie a radicalement changé après un accident de voiture qui l’a laissé en fauteuil roulant, peine à maintenir son restaurant à flot et que la mémoire de son père n’est plus aussi vive qu’avant. Lorsque Adele révèle les secrets de chacun, la famille décide qu’il est temps de repartir à zéro.

La mère de Mike estime qu’il a commis une faute personnelle lorsqu’il laisse son rendez-vous passer la nuit. Elle décide d’établir quelques règles de maison pour les garçons. Et Coach, l’homme de la maison, est dans le trouble après avoir oublié son anniversaire de mariage.

Quand un autre barman de Trainor’s démissionne, il devient évident que les affaires souffrent à cause de l’incapacité de Mike et Chill à s’entendre. Adele décide d’unir ses fils en se faisant ennemie, et son plan est mis en marche lorsqu’elle prend le poste de barmaid vacant et élargit son rôle au-delà du simple service des boissons. Pendant ce temps, Coach profite de sa nouvelle liberté avec Adele hors de la maison.

Mike et Chill engagent leur cousin Kenny, un avocat douteux spécialisé dans les dettes et la fraude, pour récupérer les biens blanchis de Mike. Mais lorsque Kenny ne parvient à trouver que des fonds donnés à une association caritative pour enfants, Mike doit prendre une décision difficile. Pendant ce temps, l’entraîneur et Adele travaillent ensemble pour aider un enfant corpulent à réussir le cours de sport

Lorsque la sœur d’Adele, Cynthia, et son mari offensant, Lenny, arrivent en ville, Adele supplie Coach de se tenir à son meilleur comportement. Pendant ce temps, Mike Tyson rend visite surprise chez Trainor, et Mike et Chill se disputent l’affection de la petite amie de lycée de Mike, qui arrive aussi de façon inattendue.

Mike et son ancien rival font un commentaire après le match et réalisent une publicité avec Adele. Chill aide Coach à renouveler son permis de conduire

Lorsque l’équipe de football de l’entraîneur subit une défaite embarrassante, il relève Chill de ses fonctions d’entraîneur adjoint et recrute Mike pour l’aider à concevoir des actions gagnantes. Pendant ce temps, la nouvelle hôtesse de Trainor répand quelques rumeurs croustillantes pour attirer des clients chez Trainor, mais lorsque ses ragots attirent Nancy O’Dell, Kim Kardashian s’arrête au restaurant pour rétablir les vérités.

Mike a une seconde chance de jouer pour la NFL, et il semble que ses difficultés financières touchent enfin à leur fin. Mais comme l’intégration dans l’équipe dépend de la réussite d’un examen médical dans seulement deux semaines, Mike se tourne vers Coach et Chill pour le remettre en forme. Pendant ce temps, Adele s’immisce dans la décision d’un étudiant de jouer au baseball professionnel

Mike offense Chill quand Mike conteste que le fait d’être en fauteuil roulant a de nombreux avantages. Pour prouver que Mike a tort, Chill parie qu’il ne peut pas tenir une semaine assis sur une chaise. Mike accepte et met sa bague du Super Bowl en jeu, mais une fois la semaine commencée, Mike est surpris par son expérience.

Avec l’aide juridique de Cousin Kenny, le frère de Coach, Maurice, est libéré de prison et arrive chez les Trainor pour passer du temps avec la famille. DesMalgré le scepticisme initial d’Adele, le nouveau Maurice s’avère être un gars très droit. Pendant ce temps, Mike tente de décrocher une nouvelle serveuse chez Trainor’s, et Jimmy Johnson s’arrête au restaurant pour parler de football

Le beau-frère d’Adele est abandonné par sa femme, et Coach et Adele tentent de les réconcilier

Adele organise un rendez-vous à l’aveugle avec Jenny, une assistante sociale de son école, et Chill est surpris de voir à quel point il l’apprécie. Pendant ce temps, Adele désapprouve lorsque Mike tente de séduire un de ses amis, et que Coach fait tout pour être plus romantique.

Une journaliste d’un magazine sportif vient à Houston pour un article sur Mike, et dans le cadre de ses recherches, elle passe du temps à apprendre à connaître les Trainor. Mais dès que chaque membre de la famille donne son avis, l’histoire de son histoire passe du futur membre du Hall of Fame Michael à un phénomène de football moins connu. Pendant ce temps, Adele est frustrée par le comportement superstitieux de Coach concernant la série de victoires de son équipe de football