Home Economics Saison 3

Tom découvre que Connor est son nouveau patron, ce qui menace de gâcher le voyage parfaitement planifié de Marina dans l’endroit le plus heureux de la Terre - Disneyland Resort en Californie.

Tom commence la promotion de son nouveau livre Marina s’attaque à la refonte de la chambre de Gretchen, ce qui cause beaucoup de stress à la maison et dans la chambre, Sarah, Denise et les enfants doivent dormir chez Connor lorsque leur appartement est inondé.

Avec une maison pleine de Hayworth, rien n’est interdit à la discussion – y compris la vie de Tom et Marina dans et hors de la chambre. La patience de Connor en tant qu’hôte s’épuise, alors en guise de remerciement, Sarah et Denise élaborent une stratégie créative pour montrer leur reconnaissance.

En repensant au passé, nous revenons en arrière sur le jour du mariage de Tom et Marina. Moment décisif dans la vie de tous les Hayworth, cet accueil catastrophique prouve que, même si on ne peut pas avoir le beurre et l’argent du beurre, la famille reste unie pour le meilleur ou la pauvreté, pour le meilleur ou pour le pire.

Alors que la tournée de presse du livre de Tom bat son plein, Connor et Marina l’accompagnent pour promouvoir son livre à New York dans l’une des meilleures émissions de jour américaines. Pendant ce temps, Sarah et Denise deviennent un peu trop à l’aise à vivre chez Connor, ce qui envoie un mauvais message à Shamiah.

C’est Halloween et tout le monde est sur les nerfs ! Surtout Tom, qui craint que personne n’assiste à sa lecture en personne – sauf son fan numéro un, bien sûr. Bien que la famille la soupçonne d’être une harceleuse, la mystérieuse femme s’avère être quelque chose d’encore plus choquant.

Après la découverte choquante d’un nouveau demi-frère, Tom, Sarah et Connor se voient confier la tâche d’annoncer la nouvelle inattendue à leurs parents. Pendant ce temps, Marina et Denise font équipe pour affronter le propriétaire têtu de Denise

C’est Thanksgiving chez les Hayworth, même si cette année semble un peu différente avec une chaise supplémentaire à table. Alors que Tom, Sarah et Connor luttent avec leurs émotions contradictoires, Marina et Denise voient dans cette nouvelle recrue la famille comme une chance de retrouver une nouvelle normalité.

Le succès du livre de Tom provoque un changement financier et, avec l’argent supplémentaire en main, Marina l’encourage à dépenser un peu pour lui-même. Pendant ce temps, les parents de Denise bouleversent les choses lors de leur visite en ville. Avec leur révélation d’une nouvelle surprenante, un Hayworth inattendu vient à son secours.

La période la plus merveilleuse de l’année apporte quelques difficultés financières imprévues pour un membre de la famille Hayworth. Avec l’aide de toute la progéniture et d’un peu de magie des fêtes, les Hayworth se rappellent qu’il n’y a rien de mieux que d’être à la maison pour les fêtes.

Après que Marina commence à travailler avec un nouvel entrepreneur séduisant, l’envie de Tom le pousse à surcompenser. Pendant ce temps, Connor implique Denise dans son plan pour impressionner une nouvelle femme

La confession de Marina sur ses rêves sensuels de Santiago ouvre la porte à de nouveaux niveaux de transparence entre elle et Tom. Pendant ce temps, Connor passe à un autre niveau romantique, et Denise reçoit un cadeau spécial pour Kelvin

Une catastrophe naturelle frappe, piégeant la famille sous un même toit et sans électricité. À mesure que leur autonomie électronique s’épuise, les Hayworth n’ont plus qu’à examiner leur propre vie dans le final de la saison 3.