In Case of Emergency Saison 1

L’épisode d’ouverture de cette nouvelle saison explore le concept que ce que vous étiez au lycée n’est pas ce que vous deviendrez. Harry, Jason, Sherman et Kelly découvrirent ce fait un jour où chacun eut une urgence personnelle. Cette série d’urgences réunit le groupe et ils découvrent qu’à la fin de la journée, ils se tiennent l’un l’autre en cas d’urgence.

Le petit ami flic de Kelly surprend Harry en train de l’aider à déménager ses affaires de chez lui et il n’en est pas ravi. Jason essaie toujours d’avoir quelque chose avec le Dr Joanna tandis que l’équipe de Sherman refuse de l’aider à restaurer sa réputation professionnelle.

Sherman et Harry s’introduisent dans un ashram pour extraire l’ex-femme de Sherman. Kelly avoue à Harry ce qui est réellement arrivé à son mari, tandis que Jason tente de convaincre la grand-mère du Dr Joanna d’accepter un traitement médical pour lui sauver la vie.

Harry quitte son travail parce que son patron le réprimandait, et Sherman essaie d’éviter les clients hostiles dans un supermarché pendant que Jason évite un huissier.

Alors que Harry supplie Kelly de ne pas dire à Sherman et Jason qu’elle est une prostituée, Sherman découvre que la société d’investissement de Jason a perdu tout son argent, et le Dr Joanna rejette les avances de Jason.

Alors que Jason est en prison et envisage de dénoncer son oncle Henry pour obtenir un meilleur accord, la mère de Jason flirte avec Harry. Entre-temps, espérant qu’il se remette de sa femme, Kelly emmène Sherman dans un club de strip-tease.

Jason découvre que sa mère couche avec Harry. Sherman a du mal à suivre son régime. Et Dylan a un faible pour Kelly

Alors que Sherman convainc Kelly de l’aider à kidnapper sa femme, Harry révèle à Jason qu’il a eu des relations sexuelles avec sa mère et Jason essaie de prouver que Joanna l’a embrassé.

Après la visite surprise de Kelly chez ses parents stricts, elle décide de se construire une nouvelle vie et de repartir de zéro. Elle décide que la meilleure façon de faire est de se marier, mais les choses se compliquent lorsqu’elle choisit Jason et non Harry, et ses parents exigent qu’elle ait un mariage coréen traditionnel.

Lorsque le fils de Harry, Dylan, est harcelé à plusieurs reprises par un tyran de l’école, Kelly décide d’engager deux voyous du salon de massage pour le protéger. Pendant ce temps, Jason parvient enfin à convaincre le Dr Joanna de sortir avec lui mais, pendant qu’ils sortaient, il se sent mortifié de voir toutes ses affaires saisies juste devant elle.

Harry et Sherman décident d’aller dans un spa pour échapper aux femmes, mais à leur arrivée, Sherman commence les vacances en cherchant des femmes. Pendant ce temps, Joanna a des problèmes de cou. Chaque fois que le nom de Jason est mentionné, elle a mal au cou. elle décide alors d’aller se faire masser, mais Kelly sera la masseuse.

Harry essaie de convaincre son ex-femme et son petit ami de se marier pour pouvoir arrêter de payer la pension alimentaire et enfin utiliser son argent pour se remettre sur les rails, mais il apprend ensuite que son fils préfère son ex-femme et son nouveau petit ami à lui. Pendant ce temps, Jason apprend que son avocat est le fiancé de Joanna, tandis que Sherman va en cure de désintoxication pour améliorer son image publique.

Alors que Harry et Maureen essaient de se remettre ensemble, Joanna découvre son attachement caché à Jason. Pendant ce temps, le livre de Sherman atteint la #1 au Japon.