Episode n° 1
Sortie : 2022-01-09
Nom : If She Could See Us Now
Après la mort de leur amie d’enfance, trois femmes prennent une série de décisions qui changent leur vie
Episode n° 2
Sortie : 2022-01-13
Nom : My Friend Died!
La culpabilité du survivant fait qu’Amy déraille, pensant que la mort est à chaque coin de rue. La relation de Jodie avec son entraîneur semble prendre une nouvelle dimension après un moment héroïque, et Sarah se fait harceler parce qu’elle ne paresse pas assez dans son nouveau travail relaxant.
Episode n° 3
Sortie : 2022-01-20
Nom : The Giving Tree
Dans une tentative désespérée de prouver qu’elle est amusante, Sarah entraîne Amy et Jodie pour une soirée de pitreries. Amy peine à concilier une crise du travail et son nouveau dévouement à la maternité, et l’anxiété de Jodie prend le dessus après avoir envoyé un texto coquin à Matt sans réponse.
Episode n° 4
Sortie : 2022-01-27
Nom : Hell on Wheels
Sarah commence à s’intéresser aux rencontres et demande l’aide d’Amy et Jodie pour vérifier une femme qu’elle a croisée sur une application de rencontres. Pendant ce temps, l’instinct maternel d’Amy est mis à l’épreuve lorsqu’elle apprend que Luke ne s’intègre pas avec les autres enfants. Puis, Matt vient voir Jodie pour des conseils professionnels, ce qui la pousse à réfléchir à la façon dont elle est appréciée au sein de sa propre famille.
Episode n° 5
Sortie : 2022-02-03
Nom : D-Day
Sarah, Amy et Jodie, le Jour J, célèbre un moment majeur de Beverly Hills, 90210. Jodie s’accroche à chaque aspect de la tradition, malgré l’absence de Coleen. Pendant ce temps, Amy tente de profiter de la fête comme un jour de répit loin de sa famille et Sarah s’inquiète d’être trop âgée pour revenir dans le monde des rencontres.
Episode n° 6
Sortie : 2022-02-10
Nom : The Three Bleepin' Bleeps
Amy essaie de réfléchir avant de parler après avoir appris que Luke a utilisé un langage offensant à l’école. Pendant ce temps, Sarah et Brian commencent à se disputer en réalisant que Coleen leur a confié des détails qu’ils pensaient avoir été dits en privé. Puis, Jodie aperçoit un aperçu de douceur chez son mari et lutte intérieurement avec son récent pivot d’atteindre son poids visé.
Episode n° 7
Sortie : 2022-02-17
Nom : Bounce, Baby
Amy apprend que l’ancien numéro de téléphone portable de Coleen a été donné à quelqu’un d’autre et fait tout pour le récupérer. Pendant ce temps, Sarah continue de sortir avec quelqu’un, mais se rappelle rapidement que Brian a besoin d’aide pour préparer la fête du premier anniversaire de Lila. Puis, Jodie aide Matt à organiser sa chambre et ils se rapprochent plus que jamais.
Episode n° 8
Sortie : 2022-02-24
Nom : Doompa-Dee Doo
Après qu’un des professeurs de Luke ait demandé à Amy de partager des pilules sur ordonnance, l’enseignant lui rend la pareille en lui rendant une bonne action, forçant Amy et Henry à dissimuler le pot-de-vin accidentel. Pendant ce temps, Jodie manque de faire sauter sa couverture avec Matt et Sarah s’engage à accepter de nouvelles choses.
Episode n° 9
Sortie : 2022-03-03
Nom : Fans Only
Sarah et Jodie découvrent la page scandaleuse réservée aux fans d’une maman locale et deviennent intriguées par le potentiel potentiel de regain financier. Épuisée et déconcertée par l’incapacité d’Henry à garder ses mains loin d’Amy, elle tente de comprendre ce changement de comportement
Episode n° 10
Sortie : 2022-03-10
Nom : Coleen In a Box
Amy, Sarah et Jodie se retrouvent chacune à un carrefour différent et décident de mettre leurs problèmes de côté pour célébrer l’anniversaire de Coleen. Les dames apportent les cendres de Coleen pour une soirée entre filles qui se termine dans le tumulte