Other Space Saison 1

Le jeune Stewart Lipinski est nommé capitaine d’une mission spatiale d’exploration dans l’espace... sa sœur aînée Karen est nommée sa seconde, et cela n’est pas du tout ravi. Lorsque leur vaisseau et leur équipage tombent dans un univers différent sans moyen de rentrer chez eux, Stewart et Karen doivent résoudre leurs différences pour survivre.

Dans une tentative de remonter le moral de son équipage effrayé et criblé de fudge, Stewart initie une séance de complicité qui se transforme en jeux brise-glace. Lorsque Karen découvre qu’un des membres de l’équipage est en réalité un extraterrestre qui a implanté des souvenirs dans leur tête, ils jouent à une partie à haut risque de Mafia pour éliminer l’intrus.

A.R.T. endommage accidentellement le vaisseau en exhibant ses capacités magnétiques... lorsqu’une Karen en colère l’envoie dehors pour réparer les dégâts, A.R.T. reste coincé, forçant Karen et Michael à venir le sauver. En se disputant avec Michael, Karen projette accidentellement A.R.T. dans l’espace. Pendant ce temps, Stewart, Tina et Kent travaillent sur un message à envoyer dans le nouvel univers.

Tina reçoit un message de son petit ami sur Terre, qui la quitte. Tina, la seule personne qualifiée pour effectuer une extraction de carburant essentiel sur une planète voisine, entre dans l’hystérie... Karen, Michael et Natasha organisent une soirée entre filles pour lui remonter le moral. Kent inaugure une soirée entre garçons sur Stewart. Zalian et A.R.T. découvrent une salle d’observation, leur permettant d’observer les autres. Ils insufflent à la soirée Filles et Garçons du drame pour leur grand plaisir

Michael et Tina sont envoyés sur la planète pour une mission de récupération de carburant de six heures – à leur arrivée, ils réalisent qu’à cause d’un alter planétaire, ils y resteront coincés pendant l’équivalent de huit mois. Ils passent de l’apathie à la romance, puis à la folie en un seul après-midi. À bord du vaisseau, Kent, Natasha et A.R.T. organisent une révolte robotique contre la direction de Stewart et Karen, avec l’aide d’une cafetière vengeresse.

Lorsque le vaisseau est frappé par la foudre, l’équipage doit économiser de l’énergie pour éviter d’être détruit. Stewart et Zalian prennent la décision inédite de piloter le vaisseau manuellement. Karen recourt à des ruses pour empêcher Michael, Tina et A.R.T. d’utiliser leur pouvoir, les infirmières amoureuses de Kent, une Natasha foudroyée et foudroyée.

Un extraterrestre apparaît dans les rêves de Stewart, mais ne semble communiquer que si ses rêves sont de nature érotique. Stewart fait appel à la fois à l’A.R.T. et à l’armoire à pharmacie de Zalian dans un voyage sombre et humiliant pour établir le premier contact. Karen gifle Michael en colère à cause de sa liaison avec Tina, et doit subir un arbitrage RH, supervisé par une Tina peu objective

L’équipage entre enfin en contact avec un extraterrestre, mais ce moment historique est interrompu lorsqu’ils réalisent qu’ils ont une chance de rentrer chez eux à travers une onde interplanétaire. Stewart et Michael décident de rester pour en apprendre davantage sur la culture extraterrestre, mais sont déçus... à leur retour, Karen les réprimande pour leur erreur. Pendant ce temps, Tina utilise Zalian, A.R.T., des hologrammes, des sédatifs et des aimants pour offrir à Kent et Natasha leur premier et unique rendez-vous. Les deux groupes sont arrachés à leurs activités par une série de révélations choquantes sur l’univers, l’extraterrestre et leurs chances de survie.