Episode n° 1
Sortie : 2015-04-01
Nom : Flash Mob/Frieriet
Bruce prévoit de demander Emma en mariage, mais après une conversation avec Viveka et Birger, il commence à douter de son attitude envers le mariage. Emma devient une célébrité lorsqu’une photo malheureuse d’elle commence à se répandre sur Internet. Viveka et Birger pensent qu’il est temps que Gustav quitte la maison.
Episode n° 2
Sortie : 2015-04-08
Nom : Searching for Bergman/Ljuden
Après avoir été surnommé le type chargé de faire visiter Stockholm aux célébrités américaines, Bruce doit impressionner Jason Priestley ou risquer de perdre son nouveau statut.
Episode n° 3
Sortie : 2015-04-13
Nom : Scrapbook/Skidresa
Toute la famille Wiik part en excursion de ski traditionnelle et Bruce surestime leurs compétences en tant que skieurs. Birger a du mal à accepter que les temps aient changé.
Episode n° 4
Sortie : 2015-04-22
Nom : Parental Guidance/Svartsjuk
Bruce visitent la Suède et provoquent un remue-ménage en proposant de payer le mariage si Bruce et Emma se marient aux États-Unis
Episode n° 5
Sortie : 2015-04-29
Nom : American Club/Jag Alskar Dig
Bruce se lie d’amitié avec un coach sportif américain nommé Chuck, qui a également déménagé en Suède pour une femme que Gustaf tente de maîtriser l’art d’obtenir des choses gratuitement.
Episode n° 6
Sortie : 2015-05-13
Nom : Swedish Bachelor Party/Svensexa
Bruce retrouve l’acteur Jack Black pour lui faire visiter la ville, mais la situation tourne lorsque des hommes masqués enlèvent Bruce Diane (Neve Campbell) et organise une soirée surprise pour Emma
Episode n° 7
Sortie : 2015-05-20
Nom : Hitting the Wall/Mr. Bajskorv
Bruce a du mal à surmonter la barrière de la langue lorsqu’il doit entraîner une équipe locale de basket-ball pour enfants.
Episode n° 8
Sortie : 2015-05-27
Nom : Drug Deal/Sjukskriven
Bruce et Gustaf essaient de trouver de la marijuana pour Amy Poehler, qui est en ville pour une conférence
Episode n° 9
Sortie : 2015-06-03
Nom : Little Brucie/Fastman
Bruce et Emma se disputent sur les détails de leur mariage, ce qui les amène à douter de leur compatibilité.
Episode n° 10
Sortie : 2015-06-10
Nom : Sexy Dancing/Bröllopet
Emma fait danser tout le monde dans l’autel lors de son mariage avec Bruce, mais elle va un peu trop loin