Quand sort la recluseSaison 1

NOTE IMDb:4.62/10
| Episode 1 | 2003-09-10 | A la recherche des Xindis |
| Episode 2 | 2003-09-17 | La fin justifie les moyens |
| Episode 3 | 2003-09-24 | Métamorphoses |
| Episode 4 | 2003-10-01 | L'espion qui l'aimait |
| Episode 5 | 2003-10-08 | Piégée |
| Episode 6 | 2003-10-15 | La bête et la belle |
| Episode 7 | 2003-10-29 | Cargaison maudite |
| Episode 8 | 2003-11-05 | Une autre dimension |
| Episode 9 | 2003-11-12 | Les hors-la-loi |
| Episode 10 | 2003-11-19 | Le clone |
| Episode 11 | 2003-11-26 | Virus |
| Episode 12 | 2004-01-14 | Les ennemis de la vérité |
| Episode 13 | 2004-01-21 | Un allié incertain |
| Episode 14 | 2004-02-04 | Simulations |
| Episode 15 | 2004-02-11 | Le cobaye |
| Episode 16 | 2004-02-18 | Seul dans l'espace |
| Episode 17 | 2004-02-25 | Mutinerie |
| Episode 18 | 2004-03-03 | Intrigues |
| Episode 19 | 2004-04-21 | Le devoir du capitaine |
| Episode 20 | 2004-04-28 | L'alliance de l'espoir |
| Episode 21 | 2004-05-05 | Conflit de générations |
| Episode 22 | 2004-05-12 | Trahison |
| Episode 23 | 2004-05-19 | Compte à rebours |
| Episode 24 | 2004-05-26 | Le dernier combat |
