To Have & to Hold Saison 1

Le policier Sean est appelé pour régler un violent conflit conjugal dans son quartier. Sean arrête le mari mais se retrouve ensuite face à sa fiancée, la défenseure publique Annie, au tribunal car Annie a été chargée de défendre le mari. Le mariage de Sean et Annie a déjà été annulé deux fois, mais maintenant le grand jour est enfin arrivé. Vont-ils aller jusqu’au bout cette fois ?

jeunes mariés Sean et Annie discutent de leur lieu de résidence. Sean fait une offre pour une maison - sans consulter Annie d’abord... Annie défend une femme dont le mari a été électrocuté lorsqu’une télévision s’est retrouvée dans la baignoire

Annie défend un garçon de 18 ans qui est en prison pour vol de voiture. Elle est choquée de découvrir que les parents du garçon refusent de payer leur caution car ils estiment que leur fils mérite d’être en prison.

Annie prend en charge l’affaire difficile de défendre Christopher, un attardé mental accusé de meurtre. Cependant, après avoir mené ses propres enquêtes, Annie apprend qu’il y a plus d’un suspect probable. Sean accompagne à contrecœur Annie au dîner avec son amie bibliothécaire ennuyeuse Karen et son mari Roger. Sean devient immédiatement méfiant envers Roger et décide de suivre son intuition.

Julia, une vieille amie d’Annie, enseignante, est accusée d’avoir eu une relation sexuelle avec l’une de ses élèves, et demande de l’aide à Annie. Cependant, l’affaire est compliquée par une révélation surprenante. Sean et Annie n’ont presque jamais de temps seuls car sa mère Fiona revient sans cesse. Pendant ce temps, Carolyn entre en travail

Sean, Gina, est harcelée par un admirateur persistant, et Gina supplie Sean de l’aider. Annie devient jalouse, et il s’avère que Gina a peut-être des arrière-pensées pour venir voir Sean. Tommy décide qu’il veut devenir humoriste.

L’ancien ami d’école de Michael, Johnny, est libéré de prison mais est rapidement terrorisé par ses voisins. Sean et Michael enquêtent sur les menaces et les indices les mènent à Ray O’Grady, gravement marqué par un mystérieux incendie survenu il y a plusieurs années. Sean surprend son frère Patrick en train de parler intimement avec la veuve d’un de ses collègues. Patrick affirme que la relation est simplement platonique mais Sean veut néanmoins que Patrick en parle à Carolyn.

Les familles d’Annie et Sean se réunissent toutes pour un dîner de Thanksgiving et c’est le moment de la confrontation alors que des conflits refoulés sans fin refont surface. Fiona découvre une bosse dans son sein et doit se précipiter à l’hôpital pour une opération...

Sean enquête sur un mystérieux cambriolage aux archives municipales où rien n’a été volé. Après sa rupture avec Carolyn, Patrick emménage à la caserne de pompiers. Pendant ce temps, Carolyn craint d’aller à ses retrouvailles de lycée sans mari

Carolyn et Patrick partent en voyage un week-end dans une tentative faible de sauver ce qu’il reste de leur mariage. Pendant ce temps, Sean et Annie s’occupent de leurs enfants. Après avoir rencontré leur camarade de classe Lily, Sean commence à s’inquiéter que quelque chose cloche chez Lily. Annie défend un homme nommé Gary Slaton pour un vol à main armée. Il a une maîtresse qui pourrait lui fournir un alibi mais elle ne veut pas se manifester. Et avec raison : elle est l’épouse du b de GaryEst Ami.

Noël approche à grands pas. Annie et Sean décident d’emmener Anna dans un centre commercial pour voir un Père Noël. Malheureusement, cette expérience s’avère traumatisante pour la pauvre Anna, car le Père Noël est surpris en train de se faire du dur et emmené menotté. Annie défend Alicia, 17 ans, accusée d’avoir tué un prêtre. Contre toute attente, Annie parvient à faire innocenter Alicia mais elle obtient plus tard des raisons de soupçonner qu’Alicia pourrait finalement être coupable. Annie ne peut pas laisser tomber l’affaire...

Sean et Tommy poursuivent un jeune voleur. Tommy tire et tue le jeune garçon lorsqu’il sort une arme, mais ensuite, il s’avère que l’arme n’était pas chargée. Tommy est dévasté. Fiona choque la famille en annonçant qu’elle a trouvé un emploi à la bibliothèque. Robert fait une crise cardiaque après une dispute avec Tommy.

Les familles d’Annie et Sean se réunissent pour Pâques et se retrouvent coincées par la neige. Il y a beaucoup de tension : Tommy amène un cavalier agaçant qui sent mauvais, Ellen amène son petit ami beaucoup plus jeune et il y a des étincelles entre Patrick et Carolyn. L’oncle d’Annie, Jack (le frère de son père décédé), apparaît également mais reçoit un accueil haineux de la part de Sean et Robert. Annie exige de savoir pourquoi Sean déteste son oncle, mais la réponse s’avère très choquante... Pendant ce temps, Michael ne peut pas rentrer chez lui. Après un voyage de ski, il se retrouve coincé dans le bus avec une femme charmante.