Les Dossiers de l'Agence O Saison 1

Un jeune homme apporte à l'inspecteur Torrence un message qu'il a trouvé dans une bouteille dérivant sur la Seine. C'est un appel désespéré d'un homme qui dit être séquestré au fond d'un puits dans un moulin abandonné que l'eau envahit peu à peu... L'Agence O enquête...

Afin de pouvoir toucher l'héritage des Chauffier-Mignot, Jean Dassonville veut épouser Cécile, la fille de la famille. Le père, industriel fortuné, n'étant pas d'accord, il décide de l'enlever et de l'enfermer dans un vieux moulin au bord de la Seine. Mais Chauffier-Mignot refuse de signer l'autorisation de mariage et réussit même à envoyer un message dans une bouteille jetée dans le cours d'eau...

L’Agence O, dont les exploits, qui ont commencé lundi dernier, seront racontés en treize épisodes hebdomadaires, est née dans l’imagination de Georges Simenon. Il est dirigé par deux détectives : Joseph Torrence et Emile, un jeune photographe à l’allure timide. Aujourd’hui, c’est dans un bain turc, où il perd du poids, que Torrence enquête. Il rencontre un avocat célèbre, M. Duboin, et un gangster recherché depuis deux ans par la police. Quelques minutes plus tard, ce dernier sera assassiné ...

La maîtresse du banquier fut assassinée en plein jour, en pleine mer, en plein soleil, sous la vue de trois témoins. Heureusement, Emile, de l’agence O, connaît les secrets du bowling et la technique de la pêche au boulantin avec des piades. Sans ces talents de la société, le mystère serait resté intact, et le meurtrier impuni

L’agence O est mandatée par une compagnie d’assurance pour enquêter sur une série de cambriolages que la police attribue à une veste noire qui se déplace sur une moto puissante. Dans son bureau, l’inspecteur Torrence examine un objet qu’il a trouvé, lors d’une enquête, dans une bijouterie et dont la nature et la fonction sont difficiles à préciser. Puis une jeune fille brune entre et vient confier à Torrence un document important. Lorsque la jeune fille quitte l’agence, l’objet a disparu...

Le docteur Maupin a-t-il empoisonné Madame Goron ? Quoi qu’il en soit, c’est ce que sa nièce soupçonne, qui fait appel à l’agence O. Lorsque la tante meurt, tout semble submerger le médecin, qui a néanmoins un alibi incontestable : il était surveillé par l’agence ! Comment avait-il pu transporter le cadavre ? À moins que l’Agence n’ait délibérément pris la mauvaise voie...

Une enquête curieuse est confiée à l’Agence O. Il s’agit de retrouver l’homme qui s’est déguisé en grand-mère pour atteindre le Club des Vieilles Dames, où il était enregistré au nom de Mme Sacramento, veuve de l’ancien président du Panama. Un chèque de mille dollars a été versé en provision par Margaret Pitchard, milliardaire d’origine autrichienne, hôte de ce club. Un travail difficile pour Emile... Mme Sacramento dîne avec Mme Pitchard. En partant, la voiture de Mme Sacramento refuse de démarrer et Mme Pitchard invite son amie à rester et à dormir chez elle. Le lendemain matin, Mme Pitchard veut saluer Mme Sacramento mais elle cache son visage en prétendant qu’elle est malade. Mais soudain, Mme Pitchard découvre que Mme Sacramento a une barbe...

Une série de coïncidences tragiques poussa l’équipe de l’Agence O à enquêter à Montigny-sur-Long où, dans deux auberges de la région, deux voyageurs aveugles furent étranglés dans deux chambres, chacune portant le numéro 9. Depuis huit jours, la police officielle piétine. Pour le plaisir, Emile commence à faire des recherches. Torrence s’installe à l’Auberge de la Vane-Rouge. Barbet photographie les clients ...

Torrence a accepté de surveiller, à Deauville, les bijoux dont se pare Wanda van Mollen, la jeune femme d'un riche diamantaire hollandais. Cette surveillance ne sera pas de tout repos. Le petite fleuriste du casino est découverte assassinée sur la plage ; après d'elle, le briquet de Wanda van Mollen, la protégée de Torrence...

L’agence O se retrouve à Cannes pour aider Grand-mère à trouver un séducteur et voleur de manteaux de vison.

Au grand dam de la police officielle, des membres de l’agence O franchissent largement – et à plusieurs reprises – la ligne légale pour empêcher qu’un saxophoniste soit accusé de meurtre. Ils parviennent – mais avec difficulté – à établir la preuve du complot visant à compromettre le musicien. Jose est un saxophoniste dans une boîte de nuit tenue par un manager surnommé Le Banquier. Kikou, la maîtresse du Banquier, travaille aussi dans ce club comme strip-teaseuse et se prostitue aussi auprès de gros clients. Jose est attiré par Kikou et elle n’est pas insensible envers le jeune homme. Après les avoir surpris, Le Banquier décide de se venger...

L’équipe de l’Agence O intercepte des messages cryptés étranges depuis quelques jours. Ils en viennent à comprendre qu’un café de la Rue de la Paix à Paris est un rendez-vous pour certains. Emile s’y rend donc et décide de suivre une jolie brune : Mademoiselle Aku...

Abattu par une arme à feu, un client vient mourir dans les bureaux de l’agence O. C’est un bourgeois aisé de Saint-Étienne qui devait épouser son fils le lendemain. Les seuls indices : un billet de métro, et dans sa poche un grand revolver utilisé il y a peu de temps. Mais pourquoi recevait-il régulièrement des cartons d’aquarelles par la poste quand il ne peignait pas ? Lorsque ses derniers mots, plus ou moins intelligibles, sont enfin compris, les preuves ressortent.

Une fuite a eu lieu à l’agence O. Ce qui devait à tout prix rester secret est tombé sur les oreilles des voyous qui en ont profité pour exercer du chantage, et aussi pour faire croire à la police que l’Agence elle-même est même mouillée dans cette combinaison. Dissiper les soupçons policiers est loin d’être facile. Jusqu’à ce que quelques propriétés acoustiques soient découvertes. Le peintre Tigrane Alban assassina Evjen parce qu’il avait déshonoré sa fille Dalte. Les membres de l’Agence O sont les seuls à en être informés, mais bientôt le peintre est victime de chantage. Il y a donc un des membres de l’agence O qui est responsable des fuites. Mademoiselle Berthe a l’impression que tout l’accuse...