Episode n° 1
Sortie : 2022-09-20
Nom : Inspector Pradeep
Alors que Dude et Bhatia sont chargés d’une nouvelle affaire, il semble que Dude ait abandonné l’idée de suivre les traces de sa mère. Cependant, l’inspecteur Kumar informe Dude qu’un corps a été retrouvé, qui pourrait être sa mère. Le type voit les preuves et rejette l’idée que le corps soit à elle. De retour à la maison, le père de Dude lui demande des nouvelles du corps, mais Dude le rejette aussi, sombrant lentement dans le déni.
Episode n° 2
Sortie : 2022-09-20
Nom : Detective Mahesh
Dude et Bhatia parviennent à retrouver Tinku et sa bande jusqu’à un propriétaire de boutique mobile (Chetan) et suivent ensuite le groupe jusqu’à un bar. Ils sont sur le point d’attraper Tinku lorsqu’il est sauvé par un motard casqué. Avec l’aide de Mahesh, ils trouvent l’adresse de Chetan et s’introduisent pour retrouver la clé USB mais sont arrêtés par la police. Kumar les fait sortir, et plus tard ils s’adressent à Gautam avec tous les détails.
Episode n° 3
Sortie : 2022-09-20
Nom : Gautum Kapoor
Dude et Bhatia s’énervent que certains détails ne leur aient pas été partagés. Pahwaji a un accident, mais Dude et Ritu déduisent que l’accident était délibéré. Furieux, ils font attraper toute la bande par la police. Le type reçoit un appel menaçant du leader (le motard) mais il refuse de se retirer de l’affaire.
Episode n° 4
Sortie : 2022-09-20
Nom : Parveen Singh
Le type remet son échantillon d’ADN mais croit que sa mère est vivante, et que la boucle d’oreille trouvée n’est qu’un indice. Bhatia distrait Dude en discutant de l’affaire. Le type révèle que Gautam et Amit détournaient de l’argent de l’entreprise dans le portefeuille crypto, et que quelqu’un du bureau a volé cet argent. Cette personne s’avère être Vishal, le comptable de l’entreprise
Episode n° 5
Sortie : 2022-09-20
Nom : Uttam Dhamija
type est à l’hôpital, réprimandé par ses proches pour son comportement imprudent. Plus tard, Dude convainc Bhatia qu’ils doivent retrouver Chetan. Ils arrivent chez l’ami de Chetan et y trouvent Parveen et Chetan. Parveen s’échappe mais Dude parvient à comprendre la seconde moitié du mot de passe. Le type reçoit un appel et craint le pire, mais apprend que son ADN correspond à celui de la boucle d’oreille, pas du corps.