Les Orages de la guerre Saison 1

Dans l’immédiat après-coup de l’attaque de Pearl Harbor, le capitaine Victor « Pug » Henry se retrouve à la tête d’un croiseur, l’USS Northampton. Son fils Warren est aviateur naval sur l’USS Enterprise et son fils Byron poursuit son service sur un sous-marin, l’USS Swordfish. Rhoda, la femme de Pug, poursuit sa liaison avec Palmer Kirby et la femme de Byron, Natalie, doit prendre une décision difficile lorsqu’un responsable du Foreign Office allemand suggère qu’elle et son oncle Aaron Jastrow restent en Italie plutôt que de se rendre en Palestine. Pamela Tudsbury et son père entament une tournée mondiale où il fera un reportage pour la BBC depuis les confins de l’Empire britannique. Elle insinue rapidement Pug qu’ils feront aussi une halte à Hawaï.

Nous sommes au début de 1942 et Pug Henry commande toujours l’USS Northampton. Pamela Tudsbury et son père se retrouvent à Singapour. L’administration locale, civile et militaire, considère que l’avant-poste insulaire est imprenable, mais un ami journaliste les convainc du contraire. Nathalie Henry et son oncle Aaron décidèrent de rester en Italie. Ils espéraient obtenir des visas de sortie leur permettant de voyager en Suisse, mais ceux-ci ont constamment été retardés. Ce qu’ils ignorent, c’est que l’ancien élève d’Aaron, aujourd’hui diplomate allemand en Italie, a reçu l’ordre de trouver un moyen de placer les Juifs italiens entre les mains des nazis. L’amie et ancienne fiancée de Nathalie, Leslie Slote, est désormais affectée à la légation américaine à Berne et il apprend des informations sur les atrocités allemandes en Europe de l’Est. Heinrich Himmler, le chef de la SS, visite Auschwitz et reçoit une démonstration de ses capacités

Les Henry organisent une sorte de réunion de famille lorsque Pug et Byron rejoignent Warren et Janice pour célébrer leur anniversaire de mariage. Ils sont rejoints par Pamela Tudsbury et son père, qui ont réussi à quitter Singapour avant que la ville ne tombe aux mains des Japonais. Byron demande un transfert à la force sous-marine de l’Atlantique après avoir appris que sa femme Natalie et son oncle Aaron Jastrow n’ont pas été évacués d’Italie avec d’autres Américains. Pug et Warren partent bientôt sur leurs navires respectifs en direction de la bataille de Midway. Pug a une contribution relativement mineure comparée à son fils Warren, qui effectue plusieurs sorties réussies. Natalie et son oncle ont un plan pour échapper aux griffes des Allemands. Rhoda Henry se rend à Los Angeles pour voir sa fille Madeline et son fils Byron, qui viennent d’arriver. Elle voit aussi Pamela Tudsbury qui a quelque chose à lui dire

Natalie Henry, le bébé Louis et son oncle, Aaron Jastrow, mettent à exécution leur plan pour fuir l’Italie. Leur espoir de voyager directement de la côte italienne jusqu’à Lisbonne est cependant anéanti et ils se retrouvent bientôt à se rendre à l’Elbe, puis en Corse et enfin à Marseille où ils sont recueillis par une famille juive locale qui aide régulièrement les réfugiés. Là, Natalie redécouvre son héritage juif. Byron a été temporairement affecté à Gibraltar pour travailler avec les Britanniques et effectue régulièrement des courses de messagerie vers le consulat américain à Marseille. Rhoda Henry retourne à Washington mais s’arrête à Chicago, ayant décidé de mettre fin à sa relation avec Palmer Kirby. Elle est rapidement poursuivie cependant par le colonel Harrison Hack Peters. Le général Halder dit à Adolf Hitler qu’il n’a aucune chance de gagner la guerre sur le front de l’Est

Byron et Nathalie sont réunis à MarseillMais le consul américain leur conseille de ne pas essayer de quitter la France sans les documents appropriés, alors Byron retourne seul à Gibraltar. Leurs plans de se rencontrer à Lisbonne tournent cependant à l’échouement lorsque, en novembre 1942, les Alliés envahissent l’Afrique du Nord. En conséquence, les Allemands occupent la France de Vichy et les frontières sont fermées. Aaron, Louis et Nathalie se rendent à Lourdes pour attendre ce qu’ils espèrent être un échange rapide de prisonniers. Pamela Tudsbury et son père Alistair sont en Égypte où il rapporte la défaite de l’Afrika Korps de Rommel par la Huitième Armée. Les Russes opposent une résistance farouche sur le front de l’Est et Hitler approuve un nouveau plan de bataille. À Auschwitz, la construction complète des chambres à gaz et des crématoriums par les nazis. Berel Jastrow et Sammy Mutterperl sont transférés dans une nouvelle bande de travail. Dans le Pacifique Sud, le navire de Pug Henry, le Northampton, est gravement endommagé lors d’un affrontement avec les Japonais.

Pug Henry retourne à Washington où le président Roosevelt lui demande de prendre une affectation à l’ambassade des États-Unis à Moscou. Là-bas, l’ambassadeur américain n’est pas du tout satisfait du manque de reconnaissance des Russes concernant les avantages du prêt-bail, mais Pug est impressionné par le travail qu’ils accomplissent. Tous les efforts pour faire sortir Natalie, Louis et Aaron de Lourdes échouent et ils apprennent que tous les internés sont transférés à Baden, en Allemagne. À Pearl Harbor, Byron se présente pour servir comme officier exécutif sur un nouveau sous-marin, le Moray, commandé par son vieille amie Lady Aster. Ce qu’il ne réalise pas, c’est que son ami a une liaison avec sa belle-sœur veuve, Janice

Natalie, Louis et son oncle Aaron Jastrow se retrouvent à Paris, ayant été transférés là-bas depuis le camp d’échange de prisonniers de Bade Baden grâce à l’ancien élève d’Aaron, le diplomate allemand Werner Beck. Il contrecarre leur tentative de retourner au camp d’échange et ils se retrouvent transférés dans le soi-disant camp paradisiaque de Theresienstadt, en Tchécoslovaquie. Byron Henry est en mer dans le Pacifique avec son amie Lady Aster aux commandes. Il apprend aussi le transfert de sa femme Natalie dans un nouveau camp, mais n’obtient pas grand-chose de plus du Département d’État. Ils ont une première mission très réussie, mais les ordres de Lady de tirer sur des survivants d’un navire de troupes japonais ne plaisent pas à tout le monde. Pamela Tudsbury se rend à Moscou et a une brève rencontre avec Carlin Henry. Berel Jastrow parvient à s’échapper de la concentration

Toujours dans le camp de Theresienstadt, où des Juifs éminents ont été internés, Natalie et Aaron doivent faire face au fait que de plus en plus de résidents des ghettos sont envoyés dans des camps de concentration à l’Est. Berel Jastrow fait désormais partie de la résistance de Prague et propose de sortir Louis du camp. Lorsque Natalie et Louis reçoivent l’ordre d’être transférés à Auschwitz, Aaron tente de soudoyer le nouveau Kommandant du camp. Byron est désormais officier en second sur son sous-marin et apprend que son ami Aster a une liaison avec sa belle-sœur, Janice. À Moscou, Pug confie à Pamela Tudsbury qu’il reçoit toujours des lettres anonymes concernant l’infidélité de Rhoda et qu’il a décidé de retourner à Washington pour découvrir par lui-même ce qui se passe. Il doit également faire affaire avec le nouvel ami de Rhoda, le colonel Hack Harrison

Nous sommes en 1944 et les Alliés se préparent pour le jour J. Pug Henry est désormais un annonceur arrièreMiral et lui retrouvent Pamela Tudsbury chez son fiancé, mais leur rencontre est brève car il doit retourner à la flotte du Pacifique. Ils décident cependant qu’ils ont un avenir ensemble. Certains membres du Haut Commandement d’Hitler complotent pour l’assassiner, mais leur première tentative échoue. Leslie Slote a rejoint l’armée et saute en parachute derrière les lignes ennemies pour les invasions du Jour J. Son travail est d’organiser les combattants de la résistance. Après avoir obtenu un sursis de dernière minute, Nathalie décide d’accepter l’offre de Berel Jastrow d’emmener le petit Louis hors du camp. Avant qu’ils ne puissent le faire sortir, ils se retrouvent au centre d’interrogatoire SS où le commandant du camp trouve un moyen de rendre Nathalie plus docile.

Dans le soi-disant ghetto paradisique de Theresienstadt, les nazis se préparent à une visite d’observateurs neutres en nettoyant le village, distribuant de nouveaux vêtements aux habitants et mettant en scène de nombreuses scènes heureuses. La visite se passe si bien que les nazis décident de réaliser un film pour lequel Aaron Jastrow doit écrire un scénario. Ceux qui complotent pour renverser Hitler tentent une dernière fois le 20 juillet 1944, ce qui entraîne l’exécution du comte von Stauffenberg et des autres comploteurs. Le maréchal Rommel est grièvement blessé dans un accident de voiture, mais lui aussi doit payer le prix de sa participation au complot. Toujours dans le Pacifique, Pug Henry se prépare à la bataille du golfe de Leyte tandis que Byron devient le commandant de son sous-marin. Nathalie et Aaron sont transférés à Auschwitz

Nathalie et Aaron passent quatre jours à voyager jusqu’à Auschwitz à leur arrivée, l’un d’eux est envoyé directement dans les chambres à gaz. En mer des Philippines, Byron Henry, commandant un sous-marin, se prépare pour sa première action en tant que capitaine. Hitler prévoit une attaque totale contre les forces alliées dans la forêt des Ardennes. La bataille est lancée à la mi-décembre mais en janvier 1945, la puissance aérienne alliée a assuré que les nazis n’y parviendraient pas. Avec l’avancée de l’Armée rouge depuis l’est, Himmler ordonne que toute trace des camps de la mort soit éliminée. À Yalta, les dirigeants alliés se réunissent pour la dernière fois afin de diviser les territoires récupérés

En avril 1945, FDR meurt et quelques jours plus tard, Hitler, avec plusieurs de ses acolytes, se suicide. Pug Henry et Pamela Tudsbury se marient enfin. Le président Harry Truman lui demande de devenir son aide de camp naval, le forçant à retarder sa lune de miel. Le 8 mai 1945, les Allemands se rendent et la guerre prend fin en Europe. Pug apprend que Nathalie est hospitalisée et Byron organise un transfert vers l’Europe. Là, il commence sa recherche de Louis. Les États-Unis larguent des bombes atomiques sur le Japon, mettant fin à la Seconde Guerre mondiale