By Any Means suit une unité clandestine vivant à la limite et jouant l’élite criminelle à son propre jeu, existant dans la zone grise entre la lettre de la loi et la vraie justice.
Quand une famille innocente est terrorisée et que leur père est assassiné de sang-froid, tout le monde sait que le criminel impitoyable Nick Mason est derrière tout cela. Mais lorsque Mason, l’Homme Téflon, sort libre de son procès – la troisième fois en cinq ans qu’il échappe à la justice – Helen fait appel à Jack Quinn et à son équipe pour obtenir de l’aide.
Episode n° 2
Sortie : 2013-09-29
Nom : Episode 2
Une jeune fille est assassinée dans ce qui semble être une affaire simple, mais Helen est convaincue que tout n’est pas ce qu’il semble et fait appel à Jack et à son équipe pour prouver qu’un homme innocent a été piégé par un ancien policier mécontent, qui ne reculera devant rien dans sa quête de vengeance.
Episode n° 3
Sortie : 2013-10-06
Nom : Episode 3
Jack et son groupe se retrouvent mêlés au monde complexe des affaires étrangères lorsqu’un riche homme d’affaires demande l’immunité diplomatique à l’ambassade de Colombie à Londres. Philip Granger est responsable d’un incendie qui a tué des dizaines de personnes – désormais Jack et sa bande font face au défi impossible de le ramener sur le sol britannique sans provoquer d’incident international
Episode n° 4
Sortie : 2013-10-13
Nom : Episode 4
Jack et la bande recourent à des mesures désespérées pour tenter d’attraper leurs suspects les plus indisciplinés à ce jour, un couple apparemment ordinaire de la classe moyenne qui a détourné des millions de livres à la charité.
Episode n° 5
Sortie : 2013-10-20
Nom : Episode 5
Lorsqu’un innocent est tué de sang-froid et que le meurtrier est libéré par le MI5 dans l’intérêt de la sécurité nationale, la mission de l’équipe devient de s’assurer que le tueur ne soit pas libéré. Dans sa quête de justice, Jack élabore un plan audacieux et fait évader un criminel violent de prison. Mais cette décision pourrait-elle s’avérer être l’une des plus grandes erreurs de Jack ?
Episode n° 6
Sortie : 2013-10-27
Nom : Episode 6
L’équipe se retrouve dans une course contre la montre pour empêcher qu’une nouvelle drogue mortelle destinée aux adolescents ne s’infiltre dans le pays. L’homme derrière l’approvisionnement de cette drogue est l’un des criminels les plus dangereux de Grande-Bretagne, un sociopathe sans limites ni conscience... Jack et son groupe sont confrontés à leur tâche la plus dangereuse à ce jour, qui laissera plus d’une vie en jeu.