Episode n° 1
Sortie : 2021-10-11
Nom : Kristy et les snobs
Après avoir emménagé avec Watson, Kristy navigue dans un accueil de voisinage pas si chaleureux. Le BSC aide Mary Anne à définir son statut relationnel après le camp.
Episode n° 2
Sortie : 2021-10-11
Nom : Claudia et la nouvelle
Un quiz sur la soirée pyjama suscite l’intrigue, l’incertitude et un début maladroit pour Claudia et Mallory. Ailleurs, Kristy apprend à lâcher le contrôle.
Episode n° 3
Sortie : 2021-10-11
Nom : L'urgence de Stacey
La BSC se prépare à régner sur le podium en tant qu’invitée spéciale de Stacey pour un défilé de mode de gala. Mais une série de symptômes inquiétants défient le faste et le glamour.
Episode n° 4
Sortie : 2021-10-11
Nom : Jessi et l'enfant pourri gate
La passion rencontre la persévérance alors que Jessi est aux prises avec une période difficile dans sa carrière de ballet, tout en signant pour garder une superstar du vlogging de la taille d’une pinte.
Episode n° 5
Sortie : 2021-10-11
Nom : Mary Anne et le grand amour
Alors que Dawn et Mary Anne attendent de grandes nouvelles de leur mère et de leur père, Logan arrive avec une surprise pour la Saint-Valentin. Mais est-ce trop, trop tôt ?
Episode n° 6
Sortie : 2021-10-11
Nom : Dawn et la mechante demi-soeur
Les mondes se heurtent – et la tension monte – lorsque Mary Anne et son père emménagent avec Dawn et sa mère. La BSC organise une grande fête pour la sœur de Mallory.
Episode n° 7
Sortie : 2021-10-11
Nom : Claudia et de tristes adieux
Une tournure déchirante des événements redéfinit la vie de Claudia et, avec le soutien affectueux de ses amis et de sa famille, la pousse hors de sa zone de confort.
Episode n° 8
Sortie : 2021-10-11
Nom : Kristy et le defile des bebes
Le retour de la Stoneybrook Baby Parade mène à un projet astucieux (et chaotique) pour la BSC – et une surprise douce-amère pour Kristy et sa famille.