Client List Saison 2

Riley et Kyle sont en pleine confrontation et se retrouvent interrompus par le flic local, Nathan. Sa présence n’est pas la bienvenue, mais le but de sa visite est pour une raison qu’aucun d’eux n’aurait pu imaginer. Le lien entre Evan et Riley se renforce à la suite de ce conflit avec Kyle. Au spa, Riley hérite d’un nouveau client, le juge Overton alias M. Louboutin, dont l’amour pour les chaussures coûteuses rivalise avec le sien. Et Taylor apporte quelques changements au salon qui obligeront Lacey et Linette à devenir plus indépendantes avec leurs clients et leurs finances. Riley se lie d’amitié avec la mère d’un des camarades de classe de Travis, qui est un soulagement bienvenu parmi les mères bavardes à la suite du retour de Kyle.

La vie secrète de Riley au spa est menacée lorsque les détectives Monroe et Dunbar supposent à tort que Riley a des informations qui aideraient leur enquête contre Kyle. Riley tente d’obtenir l’argent de la caution de Kyle, mais sa mission se retourne contre lui et finit par la mettre en danger avec l’ancien employeur de Kyle. Georgia présente Riley au nouvel homme de sa vie et révèle où elle a passé son temps loin du Rub of Sugarland. Riley et Selena sont surmenées, ce qui amène Riley à embaucher de nouvelles filles de spa. Evan emmène Riley à un rendez-vous et essaie de faire passer leur relation au niveau supérieur.

Linette a un accident de voiture et emménage temporairement avec Riley pendant sa convalescence. Evan accepte secrètement un travail dangereux afin d’aider Riley à payer une partie du fardeau financier qu’elle gère. Lorsque Riley et Lacey découvrent la vérité sur ses récentes blessures, Evan finit par révéler une décision encore plus importante concernant un changement de carrière. Les erreurs de Kyle continuent de peser sur Riley et Evan alors qu’ils essaient d’aller de l’avant dans leur relation. Riley décide de rendre le Rub of Sugarland mixte et engage un masseur masculin, au grand désarroi de Georgia. Pendant ce temps, un ancien client vétéran de guerre a besoin de plus de soins que Riley ne peut en supporter.

Selena ne fait pas confiance à la nouvelle recrue de Riley, Nikki, et Riley essaie de maintenir la paix et une certaine stabilité à la suite de tous les nouveaux changements. Nous avons un aperçu de la vie de Nikki avant The Rub of Sugarland lorsque Riley rencontre son ex-patron, Greg Carlye, qui dirige un club de strip-tease. Pendant ce temps, Riley découvre que Derek a gardé son propre secret qui met en péril le Rub of Sugarland. Riley décide sagement que le secret de Derek peut être utilisé comme une précieuse opportunité d’affaires. Riley doit décider si elle veut que Katie et Travis rendent visite à Kyle en prison. Riley et Evan ont du mal à trouver du temps l’un avec l’autre. Riley reçoit une demande inhabituelle de l’un de ses clients, un joueur de football professionnel qui aime tester ses limites.

Lorsque Riley découvre que Linette veut que Katie participe au concours Beaumont Belles Mère/Fille, Riley a du mal avec sa décision et se tourne vers Kyle pour obtenir des conseils. Au Rub of Sugarland, un vestiaire mixte crée des rencontres gênantes entre Selena et Derek, tandis que Riley fait sa propre rencontre gênante lorsqu’une vierge de 18 ans, J.D. Junior, est sur sa table. Lorsque Travis commence à faire des siennes à l’école, Evan propose de l’emmener rendre visite à Kyle en prison. Riley et Evan continuent de faire face aux défis de leur relation maintenant que Kyle est de retour dans leur vie. Lacey et Dale consultent un spécialiste de la fertilité.

Lorsque le client de Riley, Lewis Clark, mentionne qu’il a un lien avec un grand agent musical, The Wolf, Riley considère son rêve oublié de devenir chanteuse. Lacey soupçonne Dale de vivre une vie secrète. Riley continue de travailler sur la défense de Kyle avec son avocat Graham, mais Kyle rencontre des problèmes avec un codétenu qui pourraient compromettre leurs efforts. Pendant ce temps, Evan continue de s’entraîner à l’académie de police et commence à se rapprocher de son camarade cadet, Shelby. Au Rub of Sugarland, Selena taquine Derek sur la fréquence des massages réservés par sa cliente Lisa.

Lorsque Riley noue un lien personnel avec un riche et père célibataire, Dylan, elle se retrouve en territoire tentant et inconnu. Lorsque Kyle perd tous ses privilèges de visite après s’être battu avec un codétenu, Riley ressent l’impact plus qu’elle n’aurait pu le prévoir. Riley, Selena et Nikki font preuve de créativité lorsque l’électricité du spa est coupée. Pendant ce temps, Georgia aide Lacey à organiser une baby shower pour l’odieuse sœur de Dale, Earlene.

Alors que Riley se bat avec son mariage et ses récentes décisions au travail, elle et Lacey décident d’aller à l’église avec Georgia et Harold. De plus, Harold prévoit un geste romantique pour Georgia. Kyle se prépare à témoigner contre son ancien employeur et reçoit les conseils de son avocat, Graham. Pendant ce temps, Selena met en garde Derek contre sa cliente Lisa trop zélée, mais en révèle plus sur elle-même qu’elle ne l’avait prévu. Evan fait son premier vrai pas, se séparant de Riley, lorsque lui et Shelby ont leur premier rendez-vous.

Alors que Riley tente de laisser Kyle revenir dans sa vie, Lacey a du mal à montrer son soutien. Kyle se tourne vers Dale pour l’aider à trouver un emploi. Pendant ce temps, Joey, un ex du passé de Selena, se présente avec une demande choquante et Riley, Derek et Nikki interviennent pour aider. Riley demande également des conseils à son client sexy, Victor, qui est un ancien avocat. Evan et Shelby se préparent à obtenir leur diplôme de l’Académie.

Lorsque Lacey est attaquée par un homme qui s’introduit par effraction dans la maison de Riley, Riley et Kyle se sentent responsables. Riley part en mission pour découvrir l’identité de l’homme qui s’est introduit chez elle. Lorsque l’enquête d’Evan avec la police avance trop lentement, Riley se tourne vers Georgia pour obtenir de l’aide. Pendant ce temps, Selena découvre un secret sur Nikki et Derek. Riley aide son client, Ben Miller, à calmer ses nerfs avant de sortir avec la fille de ses rêves.

Lacey fait face aux conséquences du cambriolage et de son attaque. Tentant de lui remonter le moral, Riley la convainc d’assister à leur réunion de lycéen. Lorsque Taylor voit son futur ex-mari, Beau, partir avec une autre femme lors de la réunion, Taylor réagit, provoquant l’intervention de Riley. Pendant ce temps, au Rub of Sugarland, Selena avertit Derek que sa cliente, Lisa, veut faire passer leur relation à l’étape suivante, en dehors du spa. Evan essaie de se concentrer sur sa relation avec Shelby, mais son passé avec Riley ne cesse de s’immiscer. Linette a du mal à se réhabiliter et s’appuie sur Kyle pour obtenir du soutien.

Alors que le mariage de Georgia et Harold approche à grands pas, Riley est absorbé par les préparatifs du mariage. Kyle continue de chercher un moyen d’aider sa famille et d’alléger une partie du fardeau financier de Riley. Pendant ce temps, Evan et Trimble s’infiltrent dans un salon de massage dans le cadre d’une enquête sur la prostitution. Shelby et Evan font face à des défis dans leur relation. Selena et Derek tentent de se lier d’amitié au mariage de Georgia. Dale planifie une manœuvre audacieuse pour Lacey. Au Rub of Sugarland, Riley aide son client Adam, un pompier sexy, à résoudre ses problèmes conjugaux.

Riley et le personnel du spa font du bénévolat lors d’un tournoi de golf caritatif pour soutenir les troupes. Lorsque Riley rencontre son client, le juge Overton, alias M. Louboutin, elle découvre qu’il est le fer de lance d’un groupe de travail qui pourrait la mettre en danger, elle et le Rub. Pendant ce temps, avec Kyle à la maison, Travis le pousse à organiser une soirée pyjama. Dale et Lacey interviennent pour les aider, pensant que ce serait une bonne pratique parentale maintenant qu’ils envisagent l’adoption. Lorsqu’une alarme du système de sécurité du spa se déclenche, Derek et Riley vont vérifier les choses et trouvent une mauvaise surprise.

Riley découvre que la liste des clients a été volée et qu’elle doit découvrir qui l’a prise avant que sa vie secrète ne soit exposée. Pendant ce temps, l’enquête d’Evan sur Carlyle révèle que Nikki était son employée, rapprochant Evan de la vie cachée de Riley. Dale et Lacey reçoivent des nouvelles qui pourraient accélérer leurs projets de fonder leur propre famille. Derek demande à Selena de s’engager dans leur relation, mais Selena n’est pas sûre d’être prête.

Le désespoir de Riley pour trouver la liste de clients l’entraîne sur un chemin dangereux et met tout le monde en danger dans son monde, y compris Georgia, Nikki et le juge Overton. Alors qu’Evan continue d’enquêter sur Carlyle, il croise le chemin de Riley dans sa double vie. Kyle s’inquiète pour Riley et se tourne vers Evan pour obtenir de l’aide. Riley avoue également à Lacey la raison pour laquelle elle a été attaquée, mettant à rude épreuve leur amitié. Lorsqu’un couple français séduisant se présente au spa, Selena et Derek sont confrontés à une décision qui pourrait mettre en péril leur emploi et leur relation.