Cop Rock Saison 1

Une descente de drogue mene a l’arrestation de Tyrone Weeks et Patricia Spence. Patricia a une petite fille qui est placee en detention provisoire aupres des services de protection de l’enfance. Tyrone est libere sur son propre engagement en raison de la surpopulation des prisons du comte de Los Angeles. L’officier Vicki Hill a pitie de Patty Spence et convainc le capitaine Hollander de tirer les ficelles pour qu’elle soit liberee et que le bebe, Crystal, lui soit rendu.

La mort suspecte de Tyrone Weeks suscite l’indignation dans la communaute noire. Le maire Plank confronte Kendrick au sujet de l’histoire de LaRusso en tant que joker, alimentant encore plus sa haine du maire. Hollander estime qu’il est temps pour Frank de retourner dans la rue et designe Gaines comme nouveau partenaire de Frank. Gaines ne supporte pas la recrue, d’autant plus que Gaines aime chanter des tubes de Motown dans la voiture de patrouille.

Potts et Larusso sont retires de l’affaire de drogue, alors Larusso se met a terre et se salit, utilisant sa petite amie lutteuse de boue pour organiser une arrestation. La mairesse Plank passe sous le bistouri du chirurgien pour ameliorer son profil politique.

LaRusso est accuse de meurtre ; Quinn et Campo se font passer pour un couple marie pour attraper les vendeurs de bebes qui ont achete la fille de Patti ; Le chef Kendrick emmene le maire a un dîner.

Patty Spence s’efforce d’obtenir la garde de son bebe. Une actrice est harcelee et elle se rend a la police pour se proteger. Larusso continue sa liaison avec son avocate, mais commence a montrer son cote possessif envers elle. Le chef de la police arrete un conseiller municipal pour consommation de drogue.

Quinn est dans la ligne de mire, a la fois en service et en dehors, lorsqu’un Ruskin jaloux s’en prend au partenariat entre Quinn et Campo. Gaines a pour objectif d’aider un sans-abri. Weltz a une chance de faire de Larusso un heros plus grand qu’Oliver North. Le maire et le chef partent ensemble pour un week-end en amoureux.

Le monstre aux yeux verts attrape Ruskin, qui suit Quinn et Campo. Potts recoit des menaces pour avoir trahi ses freres en bleu. Le maire Plank voit rouge lorsqu’un journaliste menace de denoncer son assistante.

Le racisme est un probleme pour Rose, qui punit un detective fanatique pour donner suite a la fusillade d’un jeune noir ; Potts, qui hesite a temoigner ; et le chef Kendrick, qui a quelques insultes de choix pour la presse.

Le proces Larusso commence, avec une bataille royale qui se profile entre D.A. Phelan et l’avocat de la defense Weltz. Quinn et Campo se disputent avec leurs nouveaux partenaires. Le chef Kendrick a un deuxieme combat avec la presse.

Larusso se presente a la barre alors que l’affaire est soumise au jury ; Quinn et Ruskin s’attaquent au conseil matrimonial ; Le nouveau partenaire de Campos descend dans la rue avec des details de prostituee ; Kendrick est accuse d’etre raciste.

Larusso retourne a la police, Quinn reflechit a la fin de son mariage, la mairesse Plank renouvelle sa course au Senat et un violeur en serie dejoue les detectives.