Pandora Saison 2

Jax et Xander, qui travaillent désormais tous deux pour les services de renseignement de la Confédération terrestre, traquent la fugitive Tierney et découvrent qu'elle recherche une arme destructrice qui peut potentiellement détruire l'univers entier.

Jax, Xander, Ralen et Matta suivent la mère de Jax, Eve et Tierney, jusqu'à une planète lointaine, dans l'espace inexploré du système Horatius. À leur arrivée sur le Monde de Clayton, ils découvrent l'un des vaisseaux de l'Arche, le Clayton, qui faisait partie de la Grande Migration venue de la Terre 150 ans plus tôt. Sur la planète, ils découvrent les origines des premiers voyageurs, mais se retrouvent dans le collimateur de leur étrange secte religieuse. Le petit groupe découvre bientôt que la secte est prête à tout pour maintenir son ordre sinistre. Pendant ce temps, de retour à l'Académie de Formation de la Flotte Earthcom sur Terre, après avoir reçu une seconde chance, Jett commence à semer la zizanie, mais finit par mettre à rude épreuve ses relations, notamment avec Zazie. Des secrets sont révélés par Eve et Jett.

Jax et son équipe visitent la planète lointaine où le professeur Osborn a découvert Jax bébé lors de la guerre Terre-Zatar, dans le but de retrouver les Anciens dans l’espoir de sauver notre Univers. Mais il subit un coup tragique lorsque Ralen subit une perte qui le changera à jamais.

Jax et son équipe partent à la recherche d’une race extraterrestre perdue qui pourrait être la clé pour sauver l’univers, mais ils se retrouvent tourmentés par des cauchemars troublants qui naissent des traumatismes personnels et des peurs les plus personnelles de chacun.

Xander et Jett partent sauver Ralen, qui s’est retrouvé pris dans le monde à haut risque d’un club de combat intergalactique. Pendant ce temps, Jax est en mission pour Osborn afin d’obtenir des informations d’une belle princesse Sumi qui s’apprête à se marier, mais qui tombe amoureuse de Jax.

Xander, Ralen et Jett aident à défendre une colonie minière dans la Bordure Extérieure constamment assiégée par les pirates Sumi. Pendant ce temps, à l’Académie, Jax est recruté par Osborn pour une mission secrète.

Xander, Ralen et Jett découvrent et traquent un chargement d’armes illégales jusqu’à un cargo commandé par un pilote de fret désespéré, Roy Scantron, où ils découvrent que la cargaison est constituée de clones de soldats morts de l’EarthCom.

Xander, Ralen et Jett retournent enfin sur Terre, pour la découvrir complètement dépourvue de vie, à l’exception d’un Jax mystérieux et amnésique qui devra désormais travailler ensemble pour percer les étranges mystères de ce monde surréaliste.

Alors que la Galaxie est au bord de la guerre, Jax et son équipe doivent unir toutes les races de la Galaxie dans l’espoir d’empêcher leur destruction. Pendant ce temps, Osborn lutte avec les fantômes de son passé

Jax et Alex tentent de retrouver un fugitif à la recherche d’une arme destructrice qui pourrait détruire l’univers et Jax se retrouve face à face avec sa mère.